Posledná aktualizácia: Október 2025
Podmienky používania
Vitajte v Hello Tender, prevádzkovanom spoločnosťou KP Technology GmbH, Hamburg, Nemecko. Pristupovaním a používaním našej platformy súhlasíte s tím, že budete viazaní týmito podmienkami používania. Prečítajte si ich prosím pozorne.
Naša služba poskytuje AI-poháňané párovanie a analýzu zákaziek na základe verejne dostupných údajov o verejnom obstarávaní. Vaše používanie tejto služby podlieha nasledujúcim podmienkam.
Dôležité oznámenie o zdrojoch údajov
Hello Tender poskytuje prístup k informáciám o zákazkách pochádzajúcich z TED (Tenders Electronic Daily) a ďalších verejne dostupných databáz verejného obstarávania EÚ. Hoci sa snažíme o presnosť, tieto údaje sú zostavené z tretích strán a môžu obsahovať chyby, opomenutia alebo zastarané informácie.
Vždy overte informácie o zákazkách priamo s oficiálnym zdrojom pred prijatím akýchkoľvek obchodných rozhodnutí.
Vyhlásenie o obsahu generovanom AI
Povaha obsahu generovaného AI
Naša platforma používa umelú inteligenciu a strojové učenie na generovanie analýz, zhrnutí a odporúčaní. Tento obsah generovaný AI zahŕňa:
- Manažérske zhrnutia zákazkových dokumentov
- Skóre zhody a hodnotenia kompatibility
- Hodnotenia rizík a analýzy príležitostí
- Extrakcie požadovaných certifikátov
- Rozpočtové a cenové analýzy
- Výpočty termínov a oznámenia
Obmedzenia obsahu generovaného AI
Obsah generovaný AI je poskytovaný len na informačné účely a má inherentné obmedzenia:
- AI môže nesprávne interpretovať alebo nesprávne zhrnúť zložité požiadavky zákaziek
- Skóre zhody sú algoritmické odhady a nie záruky vhodnosti
- Hodnotenia rizík nemusia zachytiť všetky relevantné faktory
- Požiadavky na certifikáty môžu byť neúplné alebo nesprávne identifikované
- Rozpočtové analýzy sú založené na dostupných údajoch a nemusia odrážať skutočné náklady
- AI nemôže nahradiť profesionálne právne, finančné alebo obstarávacie poradenstvo
Vaša zodpovednosť
Potvrdzujete a súhlasíte s tým, že:
- Obsah generovaný AI by nikdy nemal byť jediným základom pre obchodné rozhodnutia
- Musíte nezávisle overiť všetky informácie generované AI oproti oficiálnym zákazkovým dokumentom
- Ste výhradne zodpovedný za presnosť akejkoľvek ponuky alebo návrhu, ktorý podáte
- Mali by ste vyhľadať profesionálne poradenstvo, keď je to potrebné
- Neposkytujeme žiadne záruky ohľadom presnosti alebo úplnosti obsahu generovaného AI
- Nie sme zodpovední za žiadne rozhodnutia prijaté na základe obsahu generovaného AI
Vylúčenie záruk
SLUŽBA A VŠETKY INFORMÁCIE, OBSAH, MATERIÁLY A PRODUKTY ZAHRNUTÉ ALEBO INAK SPRÍSTUPNENÉ VÁM PROSTREDNÍCTVOM TEJTO SLUŽBY SÚ POSKYTOVANÉ «TAK AKO SÚ» A «AKO SÚ DOSTUPNÉ» BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY. NEPOSKYTUJEME ŽIADNE ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ ALEBO IMPLICITNÉ, VRÁTANE, ALE NIE VÝHRADNE:
- Záruky predajnosti, vhodnosti na konkrétny účel alebo neporušenia práv
- Záruky, že služba bude neprerušovaná, bezpečná alebo bez chýb
- Záruky týkajúce sa presnosti, úplnosti alebo spoľahlivosti akýchkoľvek informácií
- Záruky, že akékoľvek chyby budú opravené
- Záruky týkajúce sa výsledkov, ktoré môžu byť získané z používania služby
VÝSLOVNE ODMIETAME AKÚKOĽVEK ZODPOVEDNOSŤ ZA:
- Chyby alebo nepresnosti v údajoch o zákazkách získaných z TED alebo iných zdrojov
- Zmeškaté príležitosti kvôli oneskoreným alebo neúplným údajom
- Neúspešné ponuky alebo žiadosti založené na informáciách z našej služby
- Akékoľvek straty vyplývajúce zo spoliehania sa na AI-generované analýzy
Žiadne profesionálne poradenstvo
Nič v tejto službe nepredstavuje profesionálne právne, finančné, daňové alebo obstarávacie poradenstvo. Pred prijatím obchodných rozhodnutí založených na príležitostiach zákaziek by ste sa mali poradiť s príslušnými profesionálmi.
Obmedzenie zodpovednosti
V NAJŠIRŠOM ROZSAHU POVOLENOM ZÁKONOM KP TECHNOLOGY GMBH A JEJ VEDÚCI PRACOVNÍCI, RIADITELIA, ZAMESTNANCI, ZÁSTUPCOVIA A PRIDRUŽENÉ OSOBY NENESÚ ZODPOVEDNOSŤ ZA ŽIADNE NEPRIAME, NÁHODNÉ, ŠPECIÁLNE, NÁSLEDNÉ ALEBO SANKČNÉ ŠKODY, VRÁTANE, ALE NIE VÝHRADNE:
- Stratu ziskov, príjmov alebo obchodných príležitostí
- Stratu údajov alebo použitia údajov
- Prerušenie podnikania
- Neúspešné ponuky na zákazky alebo žiadosti o verejné obstarávanie
- Škody vyplývajúce zo spoliehania sa na obsah generovaný AI
- Škody vyplývajúce z chýb v údajoch tretích strán
- Akúkoľvek inú peňažnú stratu
Toto obmedzenie platí bez ohľadu na to, či je údajná zodpovednosť založená na zmluve, delikte, nedbanlivosti, objektívnej zodpovednosti alebo akomkoľvek inom základe, aj keď sme boli upozornení na možnosť takýchto škôd.
Maximálna zodpovednosť
V ŽIADNOM PRÍPADE NEBUDE NAŠA CELKOVÁ ZODPOVEDNOSŤ VOČI VÁM ZA VŠETKY ŠKODY PRESAHOVAŤ SUMU, KTORÚ STE ZAPLATILI, AK VÔBEC, ZA PRÍSTUP K NAŠEJ SLUŽBE POČAS DVANÁSTICH (12) MESIACOV PRED UPLATNENÍM NÁROKU.
Zakázané použitia
Súhlasíte, že nebudete používať našu službu:
- Na vytváranie úverových hodnotení alebo hodnotení úverovej dôveryhodnosti spoločností
- Na prijímanie automatizovaných rozhodnutí, ktoré významne ovplyvňujú jednotlivcov alebo organizácie bez ľudského preskúmania
- Na podávanie ponúk alebo uzatváranie zmlúv výhradne na základe AI-generovanej analýzy bez preskúmania pôvodných dokumentov
- V rozpore s akýmikoľvek platnými zákonmi alebo predpismi
- Na obťažovanie, zneužívanie alebo poškodzovanie iných
- Na distribúciu malvéru, vírusov alebo škodlivého kódu
- Na zasahovanie alebo narúšanie služby alebo serverov
- Na pokus o získanie neoprávneného prístupu k akejkoľvek časti služby
- Na škrabanie, zber alebo zbieranie údajov pomocou automatizovaných prostriedkov bez povolenia
Práva duševného vlastníctva
Náš obsah
Dizajn, rozloženie, grafika a vlastné funkcie našej platformy sú vlastníctvom KP Technology GmbH a chránené autorskými právami, ochrannými známkami a inými zákonmi o duševnom vlastníctve. Nesmú byť kopírované, reprodukované, distribuované alebo vytvárať odvodené diela z nášho vlastného obsahu bez nášho výslovného písomného súhlasu.
Informácie vo verejnej doméne
Oznámenia o zákazkách a informácie o verejnom obstarávaní pochádzajúce z TED a ďalších oficiálnych databáz sú informáciami vo verejnej doméne. Naše AI-generované analýzy, zhrnutia, párovacie algoritmy a odvodený obsah sú však vlastníctvom KP Technology GmbH.
Používateľský obsah
Odoslaním informácií o spoločnosti, preferencií alebo iného obsahu na našu platformu nám udeľujete nevýhradnú, celosvetovú, bezplatinú licenciu na používanie, ukladanie a spracovanie takéhoto obsahu výhradne na účely poskytovania našich služieb vám.
Opravy a aktualizácie údajov
Vyhradzujeme si právo kedykoľvek bez upozornenia zmeniť, doplniť, opraviť alebo vymazať akékoľvek informácie na našej platforme. Informácie môžu byť aktualizované, keď dostaneme nové údaje z TED alebo iných zdrojov, alebo keď naše AI systémy zlepšia svoju analýzu.
Ak objavíte chyby alebo nepresnosti v prezentovaných informáciách, povzbudzujeme vás, aby ste nám ich nahlásili. Nezaväzujeme sa však opraviť chyby alebo aktualizovať informácie a nenesieme žiadnu zodpovednosť za zastarané alebo nesprávne informácie.
Autorita zdrojových údajov
Vo všetkých prípadoch sú oficiálne zákazkové dokumenty zverejnené obstarávateľmi a dostupné prostredníctvom oficiálnych kanálov (databáza TED, národné obstarávacie portály atď.) autoritatívnym zdrojom informácií. Naša platforma poskytuje len službu pre pohodlie a nenahradza oficiálne zdroje.
Úpravy a dostupnosť služby
Vyhradzujeme si právo:
- Kedykoľvek upraviť, pozastaviť alebo ukončiť akýkoľvek aspekt služby
- Kedykoľvek zmeniť tieto podmienky zverejnením aktualizovaných podmienok na našej platforme
- Ukončiť alebo pozastaviť váš prístup k službe podľa nášho vlastného uváženia
- Zmeniť ceny, funkcie alebo predplatné plány
- Uložiť limity na určité funkcie alebo obmedziť prístup k častiam služby
Vynaložíme primerané úsilie na upozornenie používateľov na významné zmeny, ale nie sme povinní tak urobiť. Vaše pokračujúce používanie služby po zmenách predstavuje akceptáciu upravených podmienok.
Odškodnenie
Súhlasíte s odškodnením, obhajobou a ochranou KP Technology GmbH, jej vedúcich pracovníkov, riaditeľov, zamestnancov, zástupcov a pridružených osôb pred akýmikoľvek nárokmi, škodami, záväzkami, stratami, zodpovednosťami, nákladmi a výdavkami vyplývajúcimi z:
- Vášho používania alebo prístupu k službe
- Vášho porušenia týchto podmienok
- Vášho porušenia akýchkoľvek práv tretích strán
- Obchodných rozhodnutí prijatých na základe informácií získaných prostredníctvom našej služby
- Neúspešných ponúk na zákazky alebo neúspešných pokusov o obstarávanie
- Akéhokoľvek obsahu, ktorý odošlete do služby
Rozhodné právo a jurisdikcia
Tieto podmienky sa riadia a vykladajú v súlade so zákonmi Spolkovej republiky Nemecko bez ohľadu na jej kolízne právne ustanovenia.
Akékoľvek spory vyplývajúce z alebo v súvislosti s týmito podmienkami podliehajú výhradnej jurisdikcii súdov v Hamburgu, Nemecko.
Oddeliteľnosť
Ak sa akékoľvek ustanovenie týchto podmienok považuje za neplatné alebo nevymáhateľné, zostávajúce ustanovenia zostávajú v plnej platnosti a účinnosti. Neplatné alebo nevymáhateľné ustanovenie sa nahradí platným a vymáhateľným ustanovením, ktoré čo najlepšie zodpovedá zámeru pôvodného ustanovenia.
Celá dohoda
Tieto podmienky predstavujú celú dohodu medzi vami a KP Technology GmbH ohľadom používania našej služby a nahradzujú všetky predchádzajúce alebo súčasné dohody, komunikácie a návrhy, či už ústne alebo písomné.
Kontaktné informácie
Ak máte otázky o týchto podmienkach, kontaktujte nás prosím na:
KP Technology GmbH
Versmannstr. 4
c/o finhaven
20457 Hamburg
Nemecko
E-mail: service@hellotender.eu
Používaním Hello Tender potvrdzujete, že ste si prečítali, porozumeli a súhlasíte s tým, že budete viazaní týmito podmienkami používania.
Ďalej potvrdzujete, že rozumiete obmedzeniam a rizikám spojeným s obsahom generovaným AI a že budete nezávisle overovať všetky informácie pred prijatím akýchkoľvek obchodných rozhodnutí.