Realys SA

Fournir les prestations d’ingénieur chauffage/réfrigération, ventilation/climatisation, coordination et automation du bâtiment pour la rénovation complète de cinq bâtiments et la construction d’une extension du Musée du Léman. Intervenir selon les phases SIA 31 à 33, 41 et 51 à 53, jusqu’à la mise en service et l’achèvement.

Fournir les prestations ordinaires d’ingénieur sanitaire selon le règlement SIA 108 pour la rénovation complète des cinq bâtiments du Musée du Léman et la création d’une extension contemporaine. Intervenir des phases d’avant-projet, projet et autorisation jusqu’aux appels d’offres, à l’exécution et à la mise en service.

Fournir les prestations ordinaires d’ingénieur électricien selon le règlement SIA 108 pour la rénovation des cinq bâtiments du Musée du Léman et la construction d’une extension. Intervenir des phases d’avant-projet et d’autorisation jusqu’à l’exécution et la mise en service.

Planungsleistungen für den Hochwasserschutz am Hornbach zwischen Bellerivestrasse und See. Der Perimeter umfasst den Bach mit Ufermauern, die Brücke Zürichhorn, den Fussgängersteg Zürichhorn und die angrenzende Umgebung; die ausgeschriebenen Phasen richten sich nach SIA 103.

Prestations de mandataire architecte et direction des travaux pour les projets d’extension AN CMi et P3, des phases SIA 31 à 53.

Generalplanungsleistungen für die Instandsetzung des Bürohauses Bäckerstrasse 7 und dessen Anpassung an eine künftige Nutzung mit Publikumsverkehr. Vorgesehen sind Architektur und Baumanagement; Schwerpunkte sind hindernisfreie Erschliessung, sichere Besucherführung, getrennte öffentliche und interne Bereiche sowie der Erhalt intakter Bauteile.

Planerleistungen für die SIA-Phasen 32 und 33 zur Sanierung der Fischgängigkeit, Erneuerung der Kraftwerke Obertöss und Niedertöss sowie Sicherung der Neukonzessionierung. Die Phasen 41–53 können optional beauftragt werden; Ziel sind rechtlich verbindliche Planungs- und Bewilligungsgrundlagen für die weitere Umsetzung.

Umweltbelange bei Bau und Projektplanung überwachen und die rechtskonforme Umsetzung der Umweltauflagen sicherstellen. Beteiligte und Bauherrschaft beraten, Auflagenkontrolle und Nachweise führen sowie Schutz- und Rekultivierungsmassnahmen überwachen; bodenkundliche Baubegleitung bei Bedarf eingeschlossen.

Engineering, Fertigung, Lieferung und Integration eines vollständigen Systems mit 342 LED-Aussenanzeigen für 38 Tango-Be-6/10-Schienenfahrzeuge. Einschliesslich Referenzinstallation, Prüfungen und Nachweisen, Dokumentation, Schulung, Inbetriebnahmeunterstützung sowie Ersatzteil- und Softwareunterstützung.

Établir un plan directeur pour la zone industrielle et artisanale de Plan-les-Ouates. Les prestations mobilisent des urbanistes, architectes, architectes paysagistes et ingénieurs spécialisés en mobilité et environnement.